加拿大的一位父亲和他的妻子决定给他们的女儿取中间名罗斯（Rose）后，这位慈爱的父亲就承诺在女儿每次过生日时，送她与她年龄一样多的玫瑰。近期，他21岁的女儿将这些洋溢着父爱的美好瞬间合成一段温馨的视频，感动了数百万网友的心。

“你可能会认为，连续21年每年的生日都收到玫瑰，你就不会再有像第一次收到时那种惊讶和兴奋的感觉。然而事实上，每一年都和第一年的感受一样特别。”来自多伦多附近城市伯灵顿的凯拉‧马林诺夫斯基（Kyla Malinowski）说。

她47岁的父亲塞巴斯蒂安（Sebastian Malinowski）说，这个惊奇的想法甚至在他的女儿出生之前就已经诞生了。

“我记得当时已怀孕的妻子阿丽塔（Alita）坐在我们的起居室里”，他回忆道，“如果我们生下一个女孩，她选定了凯拉这个名字以及中间名罗斯。”

阿丽塔在婴儿时期曾失去一个妹妹克里斯汀‧罗斯（Kristen Rose），她不幸死于SIDS（婴儿猝死综合症），因此她想通过给女儿取中间名‘罗斯’来纪念这个妹妹。

那一刻，塞巴斯蒂安想到了玫瑰花，并同时想出了一个绝妙的主意。

“我转向我的妻子说，‘如果是一个女孩，我每年都送她玫瑰作为她的生日礼物，这是不是很特别呢？玫瑰数量还要契合她的生日年龄”，塞巴斯蒂安说，“她觉得这个主意很好。”

凯拉出生后，这个点子正式得以实现，在她第一次过生日时，她便收到了一朵玫瑰和手写的便条。

最近的某个晚上，当凯拉翻看家庭的老照片时，她忽然注意到自己在八岁和九岁生日那天，怀里都抱着漂亮玫瑰的照片。她开始寻思是否能找到从她1岁开始与父亲送玫瑰有关的照片。然后她将所有照片组合成了一个视频。

“我给它添加了一段背景音乐，并展示给我的家人看”，在一家美发沙龙当店长的凯拉说，“他们都非常喜欢，这促使我决定将其公开发布。我从没想过它会在网络上热传。”

仅数小时，这段视频在社交媒体上的浏览量就达到了上万次。等到第二天早上醒来，她惊讶地发现其浏览量已达到320万。

但对于塞巴斯蒂安来说，这段视频的特别之处在于凯拉花了很多时间来完成它。

“对于一个21岁的女孩子来说，有时候不太容易表达自己的想法。她不必说一句话，我在那一刻从中感受到了一切”，他说，“视频在网络上热传的事实令人惊喜。我最初并没有打算将赠送凯拉玫瑰的事情公开。”

“我知道凯拉不会记得自己小时候到底收到了几朵玫瑰，那部分对我来说也并不重要”，他说，“我只想让她有一天能看到我对她的爱。”

送玫瑰的传统确实达到了预期的效果，凯拉的生日玫瑰给她留下了人生中最美好的回忆。“每一年，它都提醒我，我是多么感激有这样一位慈爱的父亲。”

“我发现当你和父母生活在一起，并且每天都能见面时，你往往会把与他们共处的时光视为理所当然，”凯拉说，“我发现很多网友的评论真的让我更加感激我的父母。”

反过来，塞巴斯蒂安感觉自己是“地球上最幸运的人”，因为他与妻子、女儿和19岁的儿子雅各布（Jacob）之间都有着深厚的感情，并且互相支持。

在房地产行业工作近二十年后，塞巴斯蒂安现在的目标是成为一名生活教练，以帮助他人充分发挥潜力，更好地实现自己的人生目标。

上速配，必读你转发的文章，好像成了一种习惯。

有时间回个贴
没时间，下次来了又接着上次未读完的继续读。

羡慕别人的父亲，惟愿时光清浅，温柔以待。

谢谢亲爱的缘妹妹，你又要忙过年了吧

来自残雪文学回忆录：

愤怒

我刚刚上一年级的那几天，老师叫我们排路队回家。我记得我们这一队大约有六七个同学，我们都是住在山坡上的，但我以前并不认识他们。那是冷天，我戴着毛线帽，我们走在山间小路上。我像往常一样默默地走路，因为同他们不熟，我不好意思说话。忽然有个男同学嘲笑起我来，我不记得是什么方面的话题了，反正大家都开始来笑我，扯我的衣服。我是很倔强的，于是回嘴。这一下他们更起劲了。儿童如果没有教养的话，一旦受到鼓动就会兽性大发。当时有五六个人围上来打我，将我的毛线帽上的毛球都扯掉了，布书包也被他们扔到地上踩了几脚。我一走他们又围上来追着我打。后来他们到家了才散去。我的家最远，一路上我都在哭，不是因为被打痛了，而是因为屈辱和愤怒，我气得全身发抖。

终于到家了，外婆问我是怎么回事，我便嚎啕大哭起来。哭过之后也并没有什么办法，就不了了之了。幸亏后来也没再排路队了。而我也不那么精明，一直没搞清欺负我的到底是哪几个人，大概因为知道没人会替我报仇。

“气得全身发抖”是我在真正遭到侮辱时的生理反应。不论我的理智在后来漫长的年头里是如何发展，也不论我的自制力有多么惊人，这个生理反应始终如旧。由此又想到我三岁时发生的一件事。那时比我大三岁的姐姐被邻家大男孩欺负了，好像是打了她。我听了这个消息也是气得要命，牢牢记在心里。终于有一天，那调皮的男孩来我家附近玩游戏了，我一看见他就发抖了。我慢慢挨近他，趁他弯下腰去躲藏时，猛地往他背上打了两拳，发疯一样地跑回家。奇怪的是那男孩根本就没来追我。而我，回到家后那个激动啊，那个心跳啊，那个害怕啊。后来当然平安无事。现在回想起来就清楚了：一个三岁的小女孩，打在一个大男孩背上的两拳算什么呢？也许他根本就没有觉察到，当时他在玩“躲摸子”的游戏呢。可是我当时的预谋，我的紧张，我鼓起勇气时的那种感觉，以及报复的实施，一直到了今天仍然历历在目。我估计当时整个过程也就不到五分钟，那五分钟也许是我生命中的转折点吧，我的感觉有一个小时以上。

1985年，儿子上小学了，学校离家不远。但是我还是不太放心，因为他才六岁，长得也矮小。十一点多钟我就去接他。刚走出家门便看见儿子狂奔而来，大书包在屁股上“啪嗒啪嗒”的。他跑得满脸通红，头上冒汗。一问呢，原来是被同学追打，是那些同学“欺生”。我舒出一口气，分明看见历史又在重演。不过那一次，我并不那么愤怒，我知道这种经历对于儿子将来的成长是很宝贵的，我也没有天天去接他，或报告老师。

愤怒是一种直觉，它既可以催生艺术，也能毁掉一个人，就看这个人的理性是如何发展的，看他有没有反省的能力。一般来说在中国传统文化中这种直觉是受到坚决排斥的。一个中国人，如果能在始终保持自己的这种直觉的同时，不断提高理性方面的修养，如果他又长期受到压抑（保持直觉就必然要受到压抑），那他的潜意识的储藏一定是非常丰富的。然而，绝大多数的中国人是怎样做的呢？他们要么“看破红尘”，变得油头滑脑，早就不再愤怒；要么极为善于将自己的情绪平息，变成整天练“气功”的植物人；要么就由于得不到发泄而真的变成了精神病人。大概这也是为什么中国真正的艺术家如此之少，就算出了几个也难以成了玩弄技巧，玩弄文化，不再有真实的冲动。因为要在这方水土上生活得好，人就得学会化解内心的矛盾，学会向植物化方面发展。

从染缸里突围 （一） - 来自网络 残雪文学回忆录

女孩子们聚在一块时，最喜欢做的一件事就是背后讲别人的“坏话”。两三个一堆，四五个一群，私下里将想象中的对手攻击得体无完肤。那对手并不固定的，今天和这个好，明天不和她好了，她就变成了攻 击的靶子。女孩子攻击人的特点是刻 毒、残 忍，不留余地。所以一旦暗里或明里同人闹翻了，结下的就是“死 仇”。当然这仇 恨也可以因为一件小事就宣告解除的，然后冤家又好成一团，共穿一条裤子，直到某一天又成为仇 敌。

我也很喜欢说别人的坏话，喜欢和人吵架。我的特点是一旦同人吵翻，就很难再破镜重圆，因为感到怪难为情的。好多年里，我总是想这个问题：讲坏话和吵架的激 情是从何而来，以至于我们这些中国公 民即使到了七老八十，还是保持这一禀性？

孩子们的暑假冗长而又无聊，于是聚在一块玩扑克牌。玩着玩着就有人舞弊，我同那人争执起来，在争执中，我不但将她这一次的不诚实加以狠批，还涉及她以往的某些丑行。对方当然决不示弱，就也开始揭露我做过的坏事。终于发展为破口大骂，骂他一两个小时也不住口。旁边还有帮腔的，有的帮我，有的帮对手。啊，我们的精 力是多么旺盛，想出的那些刻毒句子又是多么解气！那些场面至今历历在目。讲别人坏话的冲 动确实是一种无意识的发泄，其前提为自己是清白纯洁的。骂人既是攻击对方也是表明自己——我多么好，你多么坏！对方回骂时心里则在想，我并不坏，你也不是什么好家伙，我比你还好得多！总之，双方都认为自己是好的，对方坏，所以要揭出对方更多的见不得人的事来，使对方彻底暴 露。这种“同坏人坏 事作斗 争”的禀 性形成的直接根源便是我们的文化氛围。想想我们从小看过的电影和戏剧，哪一部又不是这种模式的翻版呢？

除了表白自身纯洁的快 感以外，说人坏话的另一种隐秘的激 情便是“幸灾乐祸”。我曲折地影射某个对手偷窃的往事，向大家暗示，这个人从来就小偷小摸。我自己是绝不会去偷的，所以我有资格批判她。听众则千方百计打听，到底偷了谁，怎么偷的。然后是共同的唾弃，发泄过后的神清气爽。我们就用这种杀 人的流 言将一个小女孩孤 立起来了，因为她偷过，是“贼”。细想起来，我，以及我们，是多么的怯 懦啊。将她说成是贼，我自己便有了安全感，便再次向自己证实了自己的清白。我们在幸灾乐祸中获取良好的自我感觉，将浑浑噩噩的日子混下去。

从染缸里突围 （二） - 来自网络 残雪文学回忆录

但我并未能将中国文化学到手，因为我总是难为情（朦胧的自我意识）。别的小孩同人闹翻后，只要有一点小利又可以同那人和好如初，甚至还更好。所谓“肉烂了还在锅里”。而我却做不到这一点。不是刚刚骂了她“贼”吗？怎么能和贼穿一条裤子呢？我的生硬使得我的伙伴越来越少，在学校里，在大院里，我都是越来越孤立了。他们在那里玩，但他们并不叫我（因为觉得我怪），我也不好意思过去。我成了寂寞的游魂。寂寞啊，寂寞啊。整整十多年，我的大部分时间就在这样的氛围里度过。而我不甘寂寞！

在后来漫长的年月里，除了两三个小姐妹以外，工厂里没有人把我看作一个“好人”。既然不是好人，就必定是有问题的人。我一直是那些领导和老职工心目中的问题青年，异类，因为太不会“搞关系”了。传 统 道德高深奥妙，一不小心就被我踩着了界线，众人心知肚明啊。明明对某个人恨得要死，当面还要做出巴结的、谦卑的样子去讨好，因为“肉烂了还在锅里”嘛，谁没有缺点啊。这是每个青年都懂的做人技巧，只有我不懂，我太喜欢走极端。最后我终于被那厂子开除，回到了家庭——我要调走，他们绝对不肯，就开除我了。他们还用毛笔写了一个关于开除我的决定的公告贴在宣传栏里。

十年以后，我成了一名专业作家，又一次面临人际关系的黑洞。当我进入作家协会之后，我很快感到当年的旧戏又在重演。他们说我“太不像话了”——实际上我从来就不像话。通过创作，我的自我意识已经充分冒出来，当年的难为情已经发展为水火不相容的憎恶（对自己，也对别人）。这倒不是说我已经变了，变成一个不再背后说人坏话的君子了。这方面我依然没多大变化，但我的人格已经开始了内部的分裂，长年潜伏在我体内的艺术自我这个时候已占了上风，一切违反理性的俗务都变得如此的不可忍受。我从心底感到，我是永远不可能同“他们”搞好关系的，只要同众人一道从事那些俗不可耐的活动，我就会无比地憎恶自己，就会连写作都受到影响。由此拉开了我同单位长达十年的“冷战”序幕。我成了一名特殊的专业作家，我不参加任何会议，却又在单位领一份工资。当那里的领 导几次威胁要开除我时，我就写信向省里面“反映情况”。这一场黑色幽默似的争斗的结果是我保住了自己的位置。如今我已成了一名老作家，硕果累累，完全可以倚老卖老，所以单位也没人来同我为难了。通过写作，我创造了另外一种生活，也拯救了自己那堕 落的灵魂。我将自己的世俗生活压到最小，将艺术生活当作主要目标，形成了自己的模式。这样，不论我在世俗中有多么恶劣的表现，只要我还在创作，我就有了活下去的充分理由，我的黑暗的世俗生活也被赋予了重大意义——它成了火焰的燃料。而假如我不创作，我就会被自己内面的黑暗所压倒，落入度日如年的悲惨境地。我不敢说自己现在已经变得多么“好”了，但至少，因为从事艺术创造，我没有堕 落得不可救药。

我觉得直接的根源是争夺资源得到给与自己或自己种群更好的生存机会

一次兔子给我看了跳骂的习俗 觉得真的丑 不过这是因为我得到了一些教育成为了“文明人”以后，再看原始的东西就觉得好丑

但是我还是依稀记得从前在村子里见过这种骂架的方式 跳的老高 恨不得一下把别人干下去 至少让对方活活气喜或黑喜

因为越是体力好的人越是能跳骂 这样因为体格健壮可能也引起异性的注意 得到优先挑选和优先生存（传播后代）的机会

把对手都跳骂喜了，天下的就什么都是你的了 到时遇到一头牛都会叫你为寡人 哈哈哈

年货备得差不多了，在家和侄子搞卫生准备迎新春呢。

成年干架有些是为争奇资源，有些是面子气难平愤起。

小时候也打过几回架，我倒是没骂过架，都是问了一两句，然后直接爆力上表值飚升，直接开干。小学一年级，被一个留几回级的女同学欺负，她看见我同桌是个男同学，仗着人比我高大，对我老爱叽叽歪歪的嘴碎。我趁她不注意，从背后偷袭锤她几拳。害得我在村里游荡几节课，不敢回家，不敢进教室。我打不过她怕被锤回来吃亏，怕老师批评，怕父母问为啥不去上学。第二天去上学，居然像没发生一样，啥事也没有，也没人提起。我打的那个女同学，听说前些年被雷劈过，救活过来了。我现在想不起她的长相，也不知道叫什么名字了。

二年级的同桌还是个男的，残疾人士。别看他残疾，当然我不会歧视别人的身体残疾。而是他画了一条三八线，我不小心越界了，他就用笔戳我。几回下来，我愤起了呗，就揍他一顿。不能和他在教室里打，他双手一撑两边桌面，小短腿飞起来踹人快，一撑一飞跑得也飞快，亏啊。我看见别的同学和他打老吃这个亏。我揍他后就往教室外的天井跑，围着花铺跑，偷袭他一拳就跑，如此反复，他不罢我不休。我也挺不要脸的，居然和残疾人士干架，虽然他比我壮。打架只要没人打报告老师就没人管。那架之后，都很太平，直到五级。

五年级的时候，又干过一回。我在班里的好朋友，还有一个铁三角，转学随爹进城去了。好朋友被一个男同学欺负哭了，我坐中间前排二，她在我前面的讲台前掉泪委屈，我一时血气上涌，回头指着那个男同说：“还给她。”他不还，我就扛起我的座椅准备揍他。男同学告状到班主任那里，却被班主任的那双锃亮的皮鞋踢了一脚。用我们班主任的话说就是我不会欺负人的。我们班主任，那怕是下地犁田，都是他不变的标配：锃亮的皮鞋，手戴一双干干净净的很白很白的白手套，以至我一直记忆犹新。

我打架全是因为气来了，单纯的打架就是打架，没什么资源争夺，连骂架环节都省了。

小时候打一架就太平，成年人干架，女人口水战，男人以命相搏。

缘妹妹写的特别有意思，我读过3遍了，说你写的灵动就是这样总有出奇不意的画面和故事...

小时候打架也蛮好玩，吵架也有 - 我们有一帮小孩几家人家的在一起上学一起干农活，干活的时候都讲很多小鬼话（有时会争执）

阿城闲话闲说36 （转）


中国的读书人总免不了要开药方，各不相同。 （小鱼注：都开些自己不吃的药方吧...）

一九六六年的夏天，北京正处在无产 阶 级文 化大 革 命最有戏 剧性场面的那段时期， 毛 泽 东接见红 卫 兵，抄 家，揪 斗走 资派，著名的街道改换名称。一天中午，我经过西单十字路口，在长安大戏院的旁边有一群人围着，中 国永远是有人围着，我也是喜欢围上去搞个明白的俗人，于是围了上去。

原来是张大 字 报，写的是革 命倡议，倡议革 命男女群众夏天在游泳池游泳的时候，要穿长衣长裤，是不是要穿袜子记不清了，我记得是不需要戴帽子。

围着的人都不说话，好像在看一张讣告。我自己大致想象了一下，这不是要大家当落汤鸡吗？

游泳穿长衣的革 命倡议，还没有出几百年来礼下庶人的恶劣意识，倒是围着的人的不说话，有意思。

像我当时那样一个十几岁的少年，你不提穿长衣游泳，我倒还没有想到原来是露着的，这样一提，真是有鲁迅说的“短袖子”的激发力。 我猜当时围着的成年人的不说话，大概都在发挥想象力，顾不上说什么了。我想现在还有许多北京人记得西单的那张大字报吧？

丹麦的安徒生写过一篇《皇帝的新衣》，中国不妨来篇《礼下庶人的湿衣》。

我在美国，看选举中竞选者若有桃色新闻，立刻败掉，一般公 民则无所谓，也就是“礼不下庶人”的意思。因此美国有元气的原因之一我看在于“礼不下庶人”。

美国有元气的另一个特点我看是学英 雄而少学圣 贤。我体会西 方所谓的知识分子，有英雄的意思，但要求英雄还要有理性，实在太难了，所以虽然教育普及读书人多，可称知识分子的还是少。

原文作者汤姆布莱克 软件翻译


16位香榭丽舍评论上周的"70岁以后要避免的三件事"文章。 上周的电子通讯援引一位名叫道格·阿米的人的话说，大多数70岁以后的人都会表现得很老。我不喜欢他说的话。你们中的许多人都有同样的感觉。正如经常发生的那样，我们的香榭丽舍以简洁而明智的评论交谈。以下摘录其中的几个：


杰奎，“今天，3月25日，我74岁了。我不觉得自己老了。我做过两次背部手术，患有滑 囊炎和肌 腱炎，但我几乎每天仍然走10,000步。我也读了很多书和杂志。我的哥哥和嫂子分别比我大四岁和三岁，并且总是在旅行。他们也经常走路。我在70岁时退休，所以我可以做更多我想做的事情。我可不会很快去读阿米的什么专栏。”

罗斯玛丽，南非，“我今年82岁，每天管 理我的业 务并与客 户互动。健康是100%。每周去健身房三次。我和我的女性朋友一起吃午饭。最好保持忙碌。”

凯特，“我记得我母亲在我32岁的时候告诉我，我不是‘春天的小鸡'啦，需要安顿下来。44岁时，我得了癌症。我和一个比我小五岁的男人约会。我的祖母告诉我，她希望我能找到一个和我年龄相仿的男人，然后安定下来。我告诉她，现在40岁的奶奶可不像她40岁时那样。”

“我想，如果我要死，我会按照自己的方式生活，而不是在医院的病房里。”

“我今年70岁，也有同样的感觉——不是按照某种社会规则来生活，这些规则说我必须在某个年龄采取行动或以某种方式行事。”

帕特，“我刚刚庆祝了我42岁生日的41周 年纪念日（（83岁），我仍然很坚强。我打扮、行为或思考都不像老太太。这是我和我的另一半在一起的第18个年头，而且情况越来越好。这完全取决于态度。 ”

汤姆的评论：帕特关于她如何遇到“牛仔”的故事，她的另一半，一个哈雷车手，是如此令人耳目一新和鼓舞人心，我把它收录在我2009年的书《50对夫妇如何在50岁之后找到爱情》中。她的故事标题是：“哈雷背 上的爱”。从帕特的故事中学到的印刷出来了的课程（指已经成书）：敞开心扉，结识具有不同兴趣和背景的人。拓展您的视野。

在莎拉的电子邮件中，她使用了一个我不熟悉的词。她发邮件说：“我想知道阿米是否发现自己在思考/行动/感受这些事情，但对此并不满意......因此，他对此发牢骚。” 她补充说到：“我不认为提到年龄有什么不对......除非有人对此抱怨。偶尔，我会提到我的年龄，但这是因为我很高兴能够实现它 – 我挣得的荣誉 - 有点像我的白发。我也为此感到自豪。”

汤姆的评论：我从来没有听说过脾气暴 躁（或发牢骚）这个词。它没有列在我的旧词典中，但它列在一些在线字典中。所以，我不再抱怨了！

奈格尔，来自格拉斯顿伯里，萨默塞特郡，英 国，“为你欢呼，汤姆！这个阿米伙计替他从未遇到过的所有70多岁以上的人说话。”（指很可笑的意思 -小鱼注）。

卡罗尔，“喜欢你的文章：它肯定击中要 害（或一针见血，说到我心坎上了 – 小鱼注）。我快85岁了，所有这些东西都是我（可能是指阿米说的老年人的样子 -小鱼注）...我试着继续做事，但我不会“天黑后开车”。你的电子通讯总是很适合笑，即使它们戳中内心。

赛查，“我很高兴你给我们讲到你对（阿米）发表的文章的看法。谁愿意阅读那些毫无根 据的负面评 论，无论年龄大小？撰写这篇文章的阿米应该学习基本的哲学或逻辑。一个人不会仅仅根据自己的经验做出适用于大多数人的全面陈述。”

戴安娜，“我今年64岁，爱 每一年。变老和像个老人是一种选择！我也选择从不这样做。这是一个有趣的星期五阅读。”(指读汤姆的文章 – 小鱼注)。

特蕾莎，“有一件事永远不能避免：如果你不同意，就说出你的想法！”

71岁的特丽正在数落着，“这个阿米家伙浑身湿透了，不知道他在说什么。七十年过得非常快。我很幸运。我有很棒的孩子，好朋友，一个美丽的家，男人仍然觉得我很有吸引力。”

“我和一个有成就、精力充沛的男人保持着相对较新的关 系，他是一个很棒的旅行伙伴。幸运的是，我们谁也不知道我们还剩下多久。生活过去是，现在也一直都是，我们用它来创造什么。”

佛罗里达州，拉丽，“在72岁的时候，我仍然会抛弃那些不体贴的家伙，就像你在上周的专栏中描述的那样。（小鱼给拉丽点个赞...） 我的朋友丽兹买了一台大屏幕电视。我们随着我们最喜欢的音乐艺术家的视频摇摆和跳舞。有人敲她的门。是她的邻居礼貌地要求降低声音，因为她十几岁的女儿正在为考试而学习。我们认为她的要求很得体。我们立刻觉得自己更年轻了。我们把音乐调低了，仍然'跳了一夜的舞'。

希瑟，“我上周69岁了。我通过购买三件新的比 基 尼来奖励自己。我喜欢在户外，享受达纳岬（在加州,小鱼注）的阳光。我的伴侣鲁本和我都没有早起的晚餐。我们喜欢做饭和烧烤。棘手的饭菜是我的最爱。如果它们被鲁本批准，它们就会被放入我的‘妈妈结最喜欢的活页夹’中。”

“此外，志愿服务是一件非常愉快的事情。我也喜欢这样做。”

拉里，加利福尼亚州，另一件要做的事情是：“远离梯子。”

汤姆同意：这是肯定的。当您需要顶部货架上的物品时，如果没有梯子就无法到达，这很诱人。但在这样做之前，请三思而后行。

凯西，“我们中一些活跃于30多岁，40多岁和50多岁的人在60多岁和70多岁时会出现严重的膝盖问题。即使在膝关节置换术之后，我们也不能从事我们以前喜欢的活 动。所以，阿米，除非你用你的膝盖走了一英里，否则就闭嘴吧。”

汤姆的评论：我的妹妹帕姆最近单膝做了手术。康复是漫长的。但是，她是一名士 兵（和冠军），并且已经坚强地走出来，走得很好。我钦佩她的坚韧。

弗吉尼亚州苏茜，“我80岁了。我很难适应生活在一个62岁以上的社区。80对我来说只是一个数字。没有人像我一样住在这里，我有幸拥有良好的健康和良好的基 因。我在这里很孤 独。”

谢谢你，香榭丽舍，感谢你热 情、积极和友 好的回应。

（香榭丽舍 – 冠 军的意思，指汤姆的读者。全文软件翻译，个别字有改动。本文中文翻译未经原作者同意。）

Set goals
Read books
Find a mentor
Forgive others
Visualize success
Learn a language
Start that business
Practice meditation
Get rid of toxic friends
Plan your day and week
Stay in touch with family
Spend money on experiences
。。。

Imagine

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us, only sky

Imagine all the people
Livin' for today
Ah

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion, too

Imagine all the people
Livin' life in peace
You

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man

Imagine all the people
Sharing all the world
You

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one